tag:blogger.com,1999:blog-6851485188194000206.post1715682917049933403..comments2024-01-16T18:07:58.940+01:00Comments on funambul(in)e: The Great Gatsbyfunambulinehttp://www.blogger.com/profile/02801116924270821964noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6851485188194000206.post-87933641061489380522013-05-22T16:09:46.010+02:002013-05-22T16:09:46.010+02:00Je ne pense pas que ce soit indispensable.Je ne pense pas que ce soit indispensable.funambulinehttps://www.blogger.com/profile/02801116924270821964noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6851485188194000206.post-86365654923216978132013-05-22T16:07:34.305+02:002013-05-22T16:07:34.305+02:00J'ai tellement Robert en tête, ainsi que mon m...J'ai tellement Robert en tête, ainsi que mon mouvement de recul face au teaser, que j'ai du mal à me décider à tenter le coup...Nekkonezumi (Ed)https://www.blogger.com/profile/15100753325273928972noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6851485188194000206.post-70139628554548114972013-05-21T16:33:12.781+02:002013-05-21T16:33:12.781+02:00Et bien étonnemment, le test Bechsdel est passé, v...Et bien étonnemment, le test Bechsdel est passé, vu que deux femmes, identifiables, parlent à un moment... de la chaleur de l'été et donc pas des hommes ;-)<br /><br />Mais tu as raison, il faut que je me discipline à intégrer le test à tous mes billets culture. Prochain but de remaniement du blog !funambulinehttps://www.blogger.com/profile/02801116924270821964noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6851485188194000206.post-23655913015901180802013-05-21T16:30:00.033+02:002013-05-21T16:30:00.033+02:00Et le test Bechdel, alors? (ainsi que: non, un typ...Et le test Bechdel, alors? (ainsi que: non, un type qui te poursuit pendant des années, ce n'est pas mignon et touchant, c'est flippant)(pardon)mlle-cassishttp://le-sirop-a-velo.over-blog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6851485188194000206.post-32785092834042263772013-05-21T15:49:15.008+02:002013-05-21T15:49:15.008+02:00Je n'ai pas vu la version française qui peut-ê...Je n'ai pas vu la version française qui peut-être améliore les choses ??? Cette actrice n'a que deux expressions : grands yeux tristes + visage neutre ou grands yeux tristes + sourire, la deuxième étant rare, elle peut être désarmante, je suppose.<br />(je suis une horrible personne, mais vraiment cette actrice ne mérite pas tous ces rôles).<br /><br />La phrase est la même dans la version de 1974... et donc je suppose dans le roman ;-)funambulinehttps://www.blogger.com/profile/02801116924270821964noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6851485188194000206.post-28207941371180729272013-05-21T15:47:09.832+02:002013-05-21T15:47:09.832+02:00tout à fait d'accord avec toi, sauf sur carey,...tout à fait d'accord avec toi, sauf sur carey, je la trouve plus désarmante que mia, avec cette voix flûtée (dans la version française = kelly de beverly hills) qui la rend encore plus anachronique! j'adore la phrase de nick qui dit que tom et daisy sèment le malheur et la discorde sur leur chemin mais que leur fric les placent au-dessus de tout... sad but true!Polly Perkinshttps://www.blogger.com/profile/10419697198243415264noreply@blogger.com